“中国风”中法文化节活动参演人员合影
今日女报/凤网见习记者 刘艳萍 供图/受访者
“这次回国，我还有一项重要任务，为法国诺曼底法中友好协会第三届‘中国风’中法文化节活动做准备，我想把张家界的美景和湘西少数民族文化传播到法国甚至全世界。”法籍华人萧遐告诉今日女报/凤网记者。5月，萧遐带着孩子们回到阔别三年的湖南老家，游历了“人间仙境”张家界后，不但被奇特的砂岩峰林地貌和壮丽的喀斯特景观所倾倒，更希望向世界展示家乡的美景。
萧遐，移居法国三十余年的湖南浏阳人，是一位育有5个孩子的妈妈。近年因为疫情影响，虽然甚少回家乡，但她化身中国传统文化宣传大使，带家人一起，通过举办各类文化节、交流活动，在法国传播分享中国传统文化和湖湘精神。
5月15日，中共张家界市委常委、市委统战部部长廖国豪会见了到访的法国诺曼底法中友好协会会长萧遐一行，并举行座谈交流会。
5月18日，萧遐向今日女报/凤网记者分享她和家人让“中国风”吹遍诺曼底小城的有趣经历。
讲好中国话，让孩子传承中华文化
“虽然我的孩子在法国出生长大，但从小我就教他们讲中文，我的大女儿LISE中文非常标准，完全没有口音。”萧遐笑着对今日女报/凤网记者说。
萧遐是土生土长的湖南浏阳人，1991年移居法国，先后在巴黎、伦敦工作15年，最后随丈夫定居在诺曼底大区芒什省库唐斯市。
在地处于诺曼底大区的库唐斯市，居民仅有一万多人，萧遐是当地唯一的中国人。在那生活后，萧遐发现很多当地人对中国完全不了解。从那时起，她就想到了要向大家推广中国文化。“文化是没有国界的，我想通过传播中国文化，让更多法国民众熟知中国、爱上中国。”萧遐说。
萧遐带孩子们游历张家界。
萧遐是个热爱生活的湘妹子，在法国育有两儿三女的她，一直努力培养孩子传承中国文化。每逢中国传统节日，她会和孩子们一起制作汤圆、水饺、粥等中国美食，跟他们讲解节日的由来和意义，介绍中国的风土人情。“我希望将来能把传承中华民族文化的接力棒交到他们的手里。”萧遐自豪地说。
原来，早在2017年，萧遐就被法国诺曼底政府授予国家级家庭荣誉勋章，成为法国有史以来获此荣誉勋章的首位华人。
生长在中法文化交融的家庭，萧遐的五个孩子身上既有中国人吃苦耐劳和勤奋上进的优良品质，也有法国人的独立精神和浪漫情怀，每个孩子都怀揣着各自的梦想。“这些年他们虽然回湖南不多，但对家乡的热爱一直让我感动!”萧遐回忆。
大女儿LISE大学时学习品牌设计专业。2018年，她主动提出回到老家浏阳完成毕业论文设计，近距离接触妈妈口中的家乡文化。
刚到浏阳时，LISE就被当地诗画般的田园美景震撼到了。她用两周时间，走访了解当地极具生活气息的行业代表。武术文化、餐饮文化、花炮文化、菊花石文化、中药文化、客家文化……都给LISE留下了深刻印象。在电话中，LISE饱含热泪地跟萧遐说：“妈妈，我找到了我的根，它就在浏阳！”
最终，LISE完成了一份集中国风情、中医文化、中餐食谱、中国亲情、当地教育、手工艺者等于一体的文化杂志，向法国公众展示了她眼中的浏阳。自此，LISE立志要和妈妈一样，成为中法文化交流的桥梁，让世界都看到中国文化、浏阳文化。
最爱中国景，她向全世界推介魅力湘西
为了满足孩子了解家乡的心愿，萧遐会不定期地带他们回国和亲人团聚，感受家乡的风景和文化特色。
这次回湖南，萧遐选择带孩子们去张家界旅游，“最初来张家界旅游的想法还是孩子们提出来的，他们从电影《阿凡达》中了解到张家界，2019年就想来，但因为疫情，被耽搁了”。
萧遐说，她和孩子们踏上天门山的玻璃栈道时，被眼前的景象震撼到了。“我们感受到了仿佛凌空行走的快乐，透过透明的玻璃可以看到脚下的万丈深谷，胆战心惊之余，还能感受到自然奇观带来的震撼，这种旅游体验真是前所未有。”
在萧遐看来，张家界非常适合亲子旅游，天门山、武陵源等景点都值得一去。“张家界的美是多变的，不同天气、季节都能领略不同的美。像昨天山上雨雾缭绕，我们仿佛在仙境中行走;今天晴空万里，眼前景象又非常壮观。”
萧遐和家人游历张家界。
在观看张家界民俗大戏《魅力湘西》时，萧遐与家人近距离感受了湘西少数民族的民俗风情。“我们大湘西的民族文化和诺曼底的民俗文化有异曲同工之妙，都具备特别鲜明的本土特色。”在演出过程中，萧遐通过向孩子们解释节目中演绎的哭嫁、祭祀等习俗，帮助他们了解湘西少数民族文化。
除了游历张家界外，萧遐还带孩子们观看了浏阳的焰火晚会。当绚烂的烟花伴随着音乐、灯光在空中绽放，城市的暗夜被瞬间点亮，一场视听盛宴将中国式浪漫诠释得淋漓尽致。
“每次回国机会都很难得，所以我还要带他们去湘江边吹吹晚风，去橘子洲头看毛主席雕像等。”萧遐感叹，她想带孩子们走遍湖南，带他们体验湖湘文化，也更好地传播湖南特色。
弘扬“中国风”，她推进中法文明交流互鉴
众所周知，浏阳是世界闻名的“烟花之乡”。2003年，在巴黎从事国际贸易工作时，萧遐就有了把浏阳烟花带到欧洲的想法。所以，当萧遐融入当地生活，并于2014年通过选举成为库唐斯的市政议员之后，便加快了自己宣传中国文化的步伐。
在当地政府的支持下，萧遐于2018年4月创立了法国诺曼底法中友好协会。
首届“中国风——创意烟花中国年”大型节目庆典活动现场。
“我的家人第一时间支持我，他们都是协会成员之一。”萧遐说。
令萧遐欣慰的是，协会成立的消息一传开，众多喜欢中国的法国友人纷纷响应，许多在其他城市的法国友人也积极加入到协会当中来。
“我的助理20多年前收养了两个来自中国的女儿，所以一直对中国有着非常深厚的感情。偶然了解到我们要创立法中友好协会，她第一时间联系我表示要加入协会。”萧遐介绍，她与助理之前素不相识，因为法中友好协会的缘分才联系到一起。
2019年是中法建交55周年，法国诺曼底法中友好协会成立后，做的第一件事就是策划组织首届“中国风——创意烟花中国年”大型节日庆典活动。
那段时间，萧遐四处奔走联系，购买了大量中国传统服饰和灯笼、中国结等节庆装饰品，又联系当地的中文学校和中国功夫、太极拳武馆等，邀请他们参加活动。
活动如期举行，“中国风”首次吹入库唐斯，在诺曼底大区成功“登陆”。
当天，库唐斯市沿街都挂上了大红灯笼和中国结，商铺橱窗都是中国装饰风格，萧遐和家人、协会成员身着旗袍、汉服等中国传统服饰，兴高采烈地走在欢庆游行队伍中，“浩浩荡荡的欢庆游行队伍有300多人，其中还包括自发从巴黎远道而来的80多名华人朋友，现场更是吸引了数千人观看。”萧遐说。
活动圆满结束后，萧遐又组织了法国库唐斯市长代表团及法国驻武汉总领事代表团来到浏阳参观，为中法文化交流提供了更多发展空间和机会。
“我很喜欢做这些文化传播，我和孩子们都希望未来能有更多人一起推广我们深以为傲的中华文化。”萧遐感叹。
2024年，即将迎来中法建交60周年纪念。萧遐表示，届时，法国诺曼底法中友好协会将组织举办第三届“中国风”中法文化节活动，希望通过推介张家界景色和湘西民族非遗文化，促进两国在文化、旅游、教育和体育等多方面的交流和互动，向更多法国民众讲好中国故事、湖南故事。
编辑：陈雪炎
二审：唐天喜
三审：邓魏